Bundesfeiertagsgebet

A prayer for first of August


August 1, 2022In News, DevotionalBy Scotty Williams2 Minutes

Here is a prayer that I have written for Switzerland’s National Day. It is partly based on the Schweizerpsalm and Rütlischwur.

Heiliger Gott, der du in allen Dingen gegenwärtig bist und alle Orte erfüllst, wir danken dir, dass du in diesem Land wohnst, das wir heute feiern. Du hast es in vielerlei Hinsicht gesegnet, von seinen Bergen bis zu seinen Bewohnern, und du hast es durch alle Zeiten hindurch bewahrt, in Zeiten des Krieges und des Friedens. Du hast es auch zu einem Zufluchtsort für viele gemacht, die Zuflucht suchen, und zu einem Treffpunkt für die Völker, die in dieser Welt Gerechtigkeit suchen. Vergib uns, dass wir dieses Land oft für selbstverständlich gehalten haben, und befähige uns, es zu pflegen wie frühere Generationen. Generationen, die mit Glauben, Hoffnung und Liebe auf Dich blickten und mit Mut, Freundschaft und Freiheit zusammenstanden. In Deinem Namen beten wir. Amen.

Holy God, Who is present in all things and filling all places, we thank You that You dwell within this land which we now celebrate. You have filled it with many blessings from its mountains to its people, and throughout the ages you have kept it through times of war and peace. You have also made it a shelter for many seeking refuge, and a meeting point for the nations seeking justice in this world. Forgive us for many times that we have taken this land for granted, and enable us to care for it like generations past. Generations who looked to You with faith, hope, and love, and who stood together with courage, amity, and freedom. In Your name we pray. Amen.

 

The image featured in this post is by Nadine Marfurt of unsplash.com and is free for public use.

Scotty Williams

Subscribe my newsletter
to stay in touch

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.